Leggyakrabban az első érzés egy könyv iránt a címére adott reakció. A legjobb címek miatt a regények titokzatosnak, izgalmasnak vagy érdekesnek tűnnek, vonzzák az olvasókat. A jól megválasztott címek azt is érzékeltetik az olvasókkal, hogy mit találhatnak a könyv lapjain.

Ugyanakkor a cím általában a szerző módja annak, hogy kinyilvánítsa, mi fontos és mi nem a könyvben. A cím tükrözheti a mű témáját vagy fókuszát, rámutatva az olvasás megfelelő gondolkodásmódjára.

Szóval hogyan működik a címe A nagy Gatsby munka? Mit mutat meg nekünk a könyvről, amelyet hamarosan olvasunk – és hogyan változik meg a cím megértése, miközben haladunk a történeten? Gatsby tényleg nagyszerű?

Ebben a cikkben ennek a címnek a különböző jelentéseit boncolgatom, és elmagyarázom a többi címet, amelyre Fitzgerald a könyv írásakor gondolt.

Mit tanulhatunk a címből A nagy Gatsby ?

Annak érdekében, hogy valóban feltárjuk, hogyan tükrözi ez a cím a regényt, először vágjuk fel részekre, majd tekintsük vissza őket előre.

A cím egy karakter nevét tartalmazza

Általában, ha egy regény címe az egyik szereplő nevével szerepel, az vagy azt jelenti, hogy egy életrajzot fogunk olvasni, vagy azt, hogy a megnevezett személy a főszereplő (például Jane Austené Emma vagy J.K. Rowlingé Harry Potter ).

java továbbfejlesztett hurok

Ezért itt, az a tény, hogy Gatsby szerepel a címben, azt mutatja, hogy a történet középpontjában ő áll majd . Ebben az esetben ez a fókusz mindkét irányban érvényesül. A regény életrajzi, jelentése, a regény Gatsby életének története. De emellett Gatsby valójában a történet főszereplője. Hasznos, ha a cím is megmutatja ezt, hiszen ebben a könyvben kiderül, hogy nem az első személyű narrátor a főszereplő.

Nagy? Nagy! Nagy.

Most vizsgáljuk meg a cím második részének négy lehetséges olvasatát, amelyek mindegyike a nagy szó jelentésétől függ.

1. Sekély és egyenes arcú

Ez a verzió veszi nagyszerű, mint egy egyenes bók , azaz csodálatos. Ebben a verzióban Gatsby nagyszerű, mert ő a leggazdagabb, legmenőbb, legjóképűbb csávó, aki a legjobb autót vezeti és a legmenőbb bulit rendezi. Ebben a felfogásban a cím teljes csodálatot jelent: Gatsby nem más, mint a nagyszerűség. A címnek ez az értelmezése a legjobban a regény elején érvényesül, amikor Gatsby csupa titokzatos pletyka, kavargó siker és elképzelhetetlen luxus, és amikor Nick a hatalmában van.

2. Gúnyos és ironikus

Másrészt foglalkozhatnánk vele ó, ez egyszerűen nagyszerű. ennek a szónak a változata . Ahogy mi – és a regény szereplői – egyre többet megtudunk Gatsbyről, a kezdeti elbűvölődés csalódásba csap át. Ebben az olvasatban a nagy megkeserül. A valóságban Gatsby pénze a bűnözésből származik. A bulija, a háza és az anyagi gazdagsága nem teszi boldoggá. Erkölcsi csődbe jutott, aki férjes asszonyt kerget. És gyűlöli valódi önmagát, és egy teljesen új hamis személyt kreált, hogy megélje egy tinédzser fantáziáját. A cím ilyen olvasata akkor működik, amikor Gatsby a nagyszerűség szomorú, sekély héjának tűnik – olyan, mint egy híresség márka, ahol nincs semmi.

3. Mély és lelkes

Egy másik lehetőség az A nagyszerű itt intenzívet és nagyszerűt jelent. Végtére is, bár Gatsby egy olyan ember üreges héja, akit kimosott pénz támaszt meg, Nick szilárdan hiszi, hogy fejjel-vállal a régi pénzkészlet fölött áll, mert Gatsby mindent az igaz szerelemért tesz. Nick, aki kezdi a Gatsbyvel kapcsolatos kerítést, úgy gondolja, hogy Daisy iránti szerelme felemeli Gatsbyt. Nick számára ez a szerelem Gatsbyt jelöli meg az egyetlenként, aki számít azoknak az embereknek, akikkel azon a nyáron találkozott ('Ők egy rohadt tömeg.... Megéri az egész rohadt csomót összerakni' (8.45)).

4. Színházi

A végső lehetőség az, hogy ez nagyszerűen hangzik, mint egy bűvész művészneve (mint a Nagy Cardini, a kártyailluzionista mester). Gatsbynek ez a változata is teljesen helytálló: elvégre élete során szó szerint egy teljesen más emberré változik. És nem ez lenne az utolsó alkalom, hogy a regényt az érdekelte, hogy Gatsby hogyan tud látványt teremteni, vagy ahogyan úgy tűnik, hogy inkább a színpadon játszik, mintsem él. Például Nick azt mondja, hogy Gatsby egy turbános „karakterre” emlékezteti, amely minden póruson fűrészport szivárog (4,31), míg Gatsby egyik vendége David Belascóhoz, egy híres színházi producerhez hasonlítja (3,50).

A cím egy idővonal

Tehát ezek közül melyik verzió a helyes? Mindegyikük. Ennek a regénynek az egyik érdekessége, hogy a cím jelentése megváltozik attól függően, hogy mennyit olvastunk, vagy mennyi időt töltöttünk az olvasottak elmélkedésével, vagy hogy végül miben hiszünk. Gatsby motivációi és hajtó ambíciót. A nagyszerű Gatsby melyik verziója tetszik Önnek?

Gatsby: mindig egy kicsit nagyobb, mint az élet.

Híres alternatív címek

Tudtad, hogy Fitzgerald valójában nem volt nagy rajongója a címnek? A nagy Gatsby ? Max Perkins, a határidő előtt álló szerkesztője nyomta rá (és valószínűleg felesége, Zelda is).

Fitzgeraldnak volt egy listája azokról a címekről, amelyeket tulajdonképpen jobban kedvelt, mint ezt, és mindegyik elárul valamit a regényről, vagy legalábbis arról, hogy Fitzgerald miről is szól az általa írt regény.

Ellentétben a regény tényleges címével, a másodlagos címek Gatsby-re nagyításának mértékétől függően változnak. Nézzük át őket, hogy meglássuk, mit árulnak el Fitzgerald munkásságáról alkotott elképzeléseiről.

összefűzés java karakterlánc

Trimalchio , vagy Trimalchio a West Eggben

Ez volt Fitzgerald kedvenc címe – így nevezte volna el a könyvét, ha Max Perkins nem avatkozott volna közbe azzal, hogy senki sem kapja meg a hivatkozást.

Perkinsnek igaza lehetett. Trimalchio szereplője A Satyricon , Petronius ókori római író könyve. Ennek a műnek csak töredékei maradtak fenn, de alapvetően az egy szatíra, amely Trimalchiót kigúnyolja újgazdag szociális hegymászóként aki vadul kidolgozott és feltűnően drága vacsorákat rendez (ismerősen hangzik?).

Trimalchio arrogáns és vulgáris, és nagyon szereti vagyonát ragacsos módon bemutatni. A rendelkezésünkre álló töredékben Petronius hosszasan leír egy párt. A végén a vendégek Trimalchio temetését játsszák el ego-erősítésként.

Fontos megjegyezni, hogy benne A nagy Gatsby , Fitzgerald egy ponton közvetlenül Trimalchioként hivatkozik Gatsbyre: „...amilyen homályos módon kezdődött, Trimalchiói karrierje véget ért” (7.1). Mivel T ő Satyricon egy szatíra, ez az alternatív cím azt sugallja, hogy Fitzgerald eredetileg Gatsbyt gúnyolódni kívánt figuraként akarta bemutatni, semmint nagyszabásúnak/titokzatosabbnak látszani. Ez a hozzáállás a regény fő keresője az amerikai álomnak még sötétebb és kevésbé hízelgő fényben fedi le Gatsby ambícióját, hogy csatlakozzon az elit társadalomhoz, mint most a regény.

A hamukupacok és milliomosok között , vagy A West Egg felé vezető úton

Ezek a címek a Gatsbytől távol, a könyv földrajzi, társadalmi és gazdasági környezete felé mutatnak. Mindkét cím ezt adja nekünk a dolgok közötti lét érzése, elsősorban a pénzes és a pénz nélküli helyek között . A karakterek szempontjából ezek a címek inkább Nick-központúnak tűnnek, hiszen ő az, aki megmutatja nekünk a két világ közötti különbségeket.

Továbbá, utalva a fizikai térre, amely elválasztja Manhattant és a Long Island-i városokat, ahol a gazdagok élnek, mindkét cím közvetlenül utal a könyv csúcsponti halálára, amely a West Eggbe vezető úton történik, pontosan azon a helyen, ahol gazdagon szimbolikus hamuvölgy van.

Aranykalapos Gatsby , vagy A magasan pattogó szerető

Ezek az elutasított címek mindkét címre utalnak a könyvet nyitó epigráf :

Akkor viseld az aranykalapot, ha ez megmozgatja;
Ha magasra tudsz ugrálni, ugorj neki is,
Amíg ki nem sír Szerelmes, aranykalapos, magasan pattogó szerető,
nekem kell neked!

írta: THOMAS PARKE D'INVILLIERS.

Thomas Parke D'Invilliers másodlagos szereplő Fitzgerald félig önéletrajzi jellegű első regényében, A Paradicsom ezen oldalán . A regényben D'Invilliers egy költő, aki barátságot köt a főszereplővel, és akinek költészete úgy tűnik, soha nem tükrözi az élet sötétebb valóságát.

A vers ad tanács egy szeretőnek, aki hajlandó kétségbeesetten mindent megtenni, hogy megszerezze azt a nőt, aki iránt érdeklődik hogy visszaadja az érzést (ismét ismerősen hangzik?). Az e költeményre épülő cím egyértelműen a regényre helyezné a hangsúlyt Gatsby vágyik Daisyre , átirányítja Gatsbyt, mint igyekvőt a szerelmi funkciója felé.

A piros, fehér és kék alatt

Ahelyett, hogy a könyv bármely részére – egy szereplőre, egy helyre vagy akár egy ötletre – hivatkozna, inkább erre a címre kiszélesíti az olvasó látókörét az Egyesült Államok hazafias vagy nacionalista nézetére. A hatás az, hogy könnyen lehet, hogy egy háborús történetet vagy valamilyen politikai traktátust nézünk – ebben a címben egyszerűen nincs semmi, ami megérezte volna, miről szólhat a mögöttes regény.

Ha Fitzgerald ezt a címet választotta volna, sokkal pontosabban olvasnánk ezt a regényt közvetlenebb vádirat Amerika ellen, vagy legalábbis az amerikai álom mítosza . Ez minden bizonnyal a regény egyik maradandó témája, de mivel Nick végül szembeállítja a közép-nyugati és a keleti part teljesen eltérő elképzeléseit a sikerről és az amerikai álomról, ez a cím tulajdonképpen felhígítaná Fitzgerald rosszallását azáltal, hogy az egész Egyesült Államokat bűnrészessé tenné.

Az utolsó cím szimbolikája talán egy kicsit túl kemény volt.

A lényeg: Gatsby nagyszerű?

• A cím az olvasó első találkozása egy könyvvel, ami azt jelenti, hogy általában deklarálja a könyv fókuszát vagy témáját.

• A Nagy Gatsby egy olyan cím, amit el lehet olvasni
• Egyenesen, Gatsby nyilatkozataként, mint olyan emberként, aki ténylegesen elérte az amerikai álmot
• Ironikus módon, mivel Gatsby nagysága csak látszat, ő pedig amorális harcos.
• Belső élete mélységének mértékeként
• Amolyan művésznévként Gatsby felső osztályú WASP-jének nagyszerű teljesítményéhez

• Fitzgerald nem volt különösebben elégedett a névvel, inkább fontolóra vette
• Trimalchióra való utalás, amely Gatsbyt egy másik híresen vulgáris újpénzes sráchoz kötné
• Címek, amelyek inkább a regény csúcspontjának földrajzára koncentráltak
• Egy széles amerikai zászló hivatkozás, amely megkérdőjelezi az amerikai álmot

Mi a következő lépés?

Tanul miért A nagy Gatsby úgy kezdődik, ahogy - maga Fitzgerald által írt, de valaki más művének álcázott versével.

Elemezze a Jay Gatsby karaktervonásai hogy a nagy szó melyik jelentése érvényesül igazán.

Vizsgálja meg azokat a kulcsfontosságú témákat, amelyekre a különböző alternatív címek mutatnak : az amerikai álom és viszonzatlan szerelem .

Olvas összefoglalónkat A nagy Gatsby , és találjon linkeket sok más oldalunkra Nagy Gatsby elemző cikkek.